中华思想文化术语 4(汉英对照)(《中华思想文化术语》编委会)pdf,mobi,epub,txt,kindle【电子版_简介_书评_在线阅读】

  • A+
所属分类:得到掌读
       

中华思想文化术语 4(汉英对照)简介

社会学 类型 可以朗读 语音朗读 164千字 字数 2011 发行日期

主编推荐语

百余位文史哲及翻译领域专家合作,解读中华民族精神基因。

内容简介

中华思想文化术语是中华优秀传统文化的思想精粹。准确表达中华思想核心概念,推进中华思想文化术语传播,是维护文化主权、增强文化自信、促进文化交流的重要途径。党和国家领导人高度重视中华优秀传统文化传承。

为进一步做好中华思想文化术语传播工作,经国务院批准,设立中华思想文化术语传播工程(以下简称“工程”),并建立了由教育部、国家语委作为召集单位,中央编译局、中国外文局、外交部、民政部、文化部、新闻出版广电总局、国务院新闻办、新华社、中国科学院、中国社会科学院等十个部委(单位)为成员的部际联席会议机制,负责统筹协调中华思想文化术语传播工作。

\"工程\"的设立旨在梳理反映中国传统文化特征和民族思维方式、体现中国核心价值的思想文化术语,用易于口头表达、交流的简练语言客观准确地予以诠释,在政府机构、社会组织、传播媒体等对外交往活动中,传播好中国声音,讲好中国故事,让世界更多了解中国国情、历史和文化。

\"工程\"聘请权威专家成立顾问组、专家委员会、学术委员会,制定中华思想文化术语遴选与译写规则和标准,开展遴选与译写工作,发布译写成果及规范应用等。

目录

  • 版权信息
  • “中华思想文化术语传播工程”专家团队(按音序)
  • 前言
  • Foreword
  • àimín 爱民
  • ài rén yǐ dé 爱人以德
  • ānjū-lèyè 安居乐业
  • bǎixì 百戏
  • biānsàishī 边塞诗
  • biāojǔ-xìnghuì 标举兴会
  • bó\'ài 博爱
  • bùzhàn\'érshèng 不战而胜
  • bù zhàn zài wŏ 不战在我
  • cānyàn 参验
  • cānglǐn shí ér zhī lǐjié 仓廪实而知礼节
  • Chángchéng 长城
  • chàngshén 畅神
  • chéngrén 成人
  • chóngběn-jǔmò 崇本举末
  • chóngběn-xīmò 崇本息末
  • Chūnqiū bǐfǎ 春秋笔法
  • dàzhàngfu 大丈夫
  • dāngrén-búràng 当仁不让
  • dé rén zhě xīng,shī rén zhě bēng 得人者兴,失人者崩
  • diǎntiě-chéngjīn 点铁成金
  • fǎ 法
  • fǎn zhě dào zhī dòng 反者道之动
  • fàn\'ài 泛爱
  • fēimìng 非命
  • gé 格
  • gōngdiào 宫调
  • gōngzhèng 公正
  • ɡǔwén yùndònɡ 古文运动
  • hánxù 含蓄
  • hányǒng 涵泳
  • hànyuèfǔ 汉乐府
  • háofànɡpài 豪放派
  • hào zhàn bì wáng, wàng zhàn bì wēi 好战必亡,忘战必危
  • héwéiguì 和为贵
  • huānghán 荒寒
  • Huáng Hé 黄河
  • huìmín 惠民
  • jī 几
  • jǐ suŏ bù yù,wù shī yú rén 己所不欲,勿施于人
  • Jiàn\'ān fēnɡɡǔ 建安风骨
  • jiěbì 解蔽
  • jīngqì 精气
  • kèjǐ-fùlǐ 克己复礼
  • kūdàn 枯淡
  • kuángjuàn 狂狷
  • lǐqù 理趣
  • liǎngyí 两仪
  • lóng 龙
  • luàn shì zhī yīn 乱世之音
  • mínxīn 民心
  • mínxīn-wéiběn 民心惟本
  • mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天
  • mínzhŭ 民主
  • qīngcí-lìjù 清词丽句
  • rénmín-àiwù 仁民爱物
  • sānbùxiŭ 三不朽
  • shānshuǐshī 山水诗
  • shàngtóng 尚同
  • shàngxián 尚贤
  • shēngshēng 生生
  • shènɡ Tánɡ zhī yīn 盛唐之音
  • shì dé zhě chāng,shì lì zhě wáng 恃德者昌,恃力者亡
  • sìxiàng 四象
  • tàikānɡtǐ 太康体
  • tì 悌
  • tiānjīng-dìyì 天经地义
  • tiānshí dìlì rénhé 天时地利人和
  • tiānxià-wéigōng 天下为公
  • tiányuánshī 田园诗
  • wǎnyuēpài 婉约派
  • wánɡ ɡuó zhī yīn 亡国之音
  • wúwéi\'érzhì 无为而治
  • wùhuà 物化
  • xīkūntǐ 西昆体
  • xiāngyuàn 乡愿
  • xiào 孝
  • xīnzhāi 心斋
  • xíng jǐ yŏu chǐ 行己有耻
  • xìng\'è 性恶
  • xìngshàn 性善
  • xuányánshī 玄言诗
  • xuǎntǐ 选体
  • yífēng-yìsú 移风易俗
  • yǐ zhàn zhǐ zhàn 以战止战
  • yǐnyìshī 隐逸诗
  • yǒnɡmínɡtǐ 永明体
  • yǒnɡshǐshī 咏史诗
  • yuán hēng lì zhēn 元亨利贞
  • yuàncì 怨刺
  • yuēdìng-súchéng 约定俗成
  • yuè 乐
  • zhèng guì yŏu héng 政贵有恒
  • zhènɡshǐtǐ 正始体
  • zhìnèi-cáiwài 治内裁外
  • zhì shì zhī yīn 治世之音
  • zhōnghé 中和
  • zìshēng 自生
  • zìyóu 自由
  • zuòwàng 坐忘
  • 术语表 List of Concepts
  • 中国历史年代简表 A Brief Chronology of Chinese History

评分及书评

尚无评分 目前还没人评分

出版方

外语教学与研究出版社

外语教学与研究出版社(简称“外研社”)由北京外国语大学于1979年创办,是一家以外语出版为特色,涵盖全学科出版、汉语出版、科学出版、少儿出版等领域的综合性教育出版机构,是国内领先、国际知名的大学出版社。

喜欢这本书的也喜欢

  • 中华思想文化术语 5(汉英对照)
  • 中华思想文化术语 3(汉英对照)
  • 中华思想文化术语 6(汉英对照)
  • 中华思想文化术语 1(汉英对照)
  • 中华思想文化术语 8(汉英对照)
  • 关于中华思想文化术语 4(汉英对照)的相关词

    有关成长的书籍推荐初中生 推荐阅读的书籍及理由2O字
    适合中年人看的书中国文学家 学会自我管理作文800字
    有关管理学的书籍推荐 高中生最值得读的十本书
    50个适合乡镇做的生意 少年励志书籍推荐

    中华思想文化术语 4(汉英对照)(《中华思想文化术语》编委会)pdf,mobi,epub,txt,kindle【电子版_简介_书评_在线阅读】

    发表评论

    :?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: